《傲慢与偏见》普通话版电影改编自简·奥斯汀的经典小说，故事发生在19世纪初的英国乡村。电影以班纳特家的五个女儿为核心，描绘了她们在爱情和婚姻选择上的种种遭遇。

达西先生，一个富有且傲慢的贵族青年，在尼日菲花园的舞会上与班纳特家的二女儿伊丽莎白初次相遇。伊丽莎白美丽、聪明且独立，对达西的傲慢性格深感不满，两人因此产生了误会和偏见。

随着剧情的发展，伊丽莎白逐渐了解到达西不为人知的一面，而达西也放下了自己的傲慢，开始真心追求伊丽莎白。他们经历了重重考验，包括伊丽莎白的妹妹丽迪亚与韦翰的私奔、班纳特家族面临的财产危机等。

最终，两人摒弃了傲慢与偏见，真心相爱并走到了一起。电影以他们幸福结合的画面作为结尾，传达了爱情需要真诚与理解的主题。