《黑钱胜地第三季》的剧情紧接前两季，时间线推进到赌场开业后的六个月。赌场已经顺利运营，但背后的权力斗争却愈演愈烈。马蒂和温蒂，这对主角夫妇，在掌控家族命运的道路上产生了分歧。马蒂倾向于维持现状，希望赌场平稳运营，避免引起不必要的麻烦。然而，温蒂却有不同的想法。

她联合了海伦和毒枭奥马·纳瓦洛，意图借助他们的力量来扩张赌场的业务，进一步巩固和扩大自己的势力范围。就在双方争执不下之际，温蒂的弟弟本突然来到镇上，他的出现打破了原有的平衡，使得整个局势变得更加复杂和混乱。本的到来不仅让家族内部的矛盾进一步激化，也给这个小镇带来了新的变数和挑战。在这样的背景下，各方势力的博弈和角逐更加激烈，故事也由此进入了一个新的高潮。